Ministerstwo Obrony Rosji zapoczątkowało zakrojone na szeroką skalę ćwiczenia w Arktyce z wykorzystaniem strategicznych sił jądrowych.
W ćwiczeniach "Grom (Гром)-2019" weźmie udział ponad 12 tysięcy osób, 213 wyrzutni РВСН*, 105 samolotów, w tym pięć strategicznych nosicieli rakiet, 15 okrętów nawodnych i pięć podwodnych nosicieli rakiet , a także 310 jednostek bojowych i techniki specjalnej, informuje TASS powołując się na oświadczenie Ministerstwa.
Będą przeprowadzone starty rakiet manewrujących i rakiet balistycznych; przewidziano wykorzystanie lotnisk lotnictwa dalekiego zasięgu, wojskowo-transportowego i operacyjno-taktycznego , poligonów okręgów wojskowych, Floty Północnej, morskich poligonów w morzach, Barentsa, Bałtyckim, Czarnym, Ochockim i Morzu Kaspijskim.
Celem manewrów jest przećwiczenie zadań: "zastosowania strategicznych sił w warunkach zagrożenia agresją", poinformował na konferencji prasowej dla zagranicznych attaché, p.o. szefa Głównego Zarządu Mędzynarodowej Współpracy Wojskowej Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej, generał-major Jewgienij Iljin.
Dodał, że ćwiczenia noszą planowany, czysto obronny charakter i mają na celu szkolenia wojsk w zakresie działań, w celu powstrzymywania - ewentualnego przeciwnika.
Siły zbrojne przeprowadzą 16 startów rakiet, . starty rakiet z powietrza i lotniczych pocisków kierowanych, na czterech lotniczych poligonach Zachodniego, Południowego, Centralnego okręgów wojskowych i Floty Północnej, -
powiedział Iljin
"Ponadto, przewiduje się starty rakiet międzykontynentalnych: rakiety balistycznej " Jars (Ярс)" - SS-29 i rakiety balistycznej "Siniewa (Синевa)" - SS-N-23 na poligonie «Кура», - powiedział generał.
Zaznaczył on, że "na morskich poligonach wojskowych w , morzach Barentsa, Bałtyckim, Czarnym, Kaspijskim i Ochockim zostaną przeprowadzone ćwiczebne starty rakiet bazowania morskiego".
Iljin zaznaczył również, że podawanie informacji o podobnych ćwiczeniach nie jest objęte żadnymi zobowiązaniami międzynarodowymi i jest dobrowolnym gestem. Na konferencji prasowej obecnych bylo około 100 przedstawicieli wojskowego korpusu dyplomatycznego państw obcych.
Według danych Ministerstwa obrony, ćwiczenia odbędą się w okresie od 15 do 17 października.
Uwaga!
Nie jestem autorem artykułu a jedynie nieprofesjonalnym tłumaczem !
Ponadto, co podkreślam, powyższy tekst zawiera informacje i oceny wyłącznie autora/autorów obcojęzycznej publikacji z którymi nie należy utożsamiać tłumacza. Poglądy i opinie tłumacza, pozostają jego prywatną sprawą, dopóki nie wypowie się jako komentator !
Źródło:
Finanz.ru
Tytuł: “Минобороны сымитирует начало ядерной войны в Арктике”
Autor:TWEET
16.10.2019
Wybór, tłumaczenie i opracowanie:bezmetki
Rozpowszechnianie zawartości przetłumaczonych
materiałów: zezwalam wyłącznie na darmowych
platformach elektronicznych, ze wskazaniem
adresu tekstu źródłowegoipseudonimu autora tłumaczenia.
mikstury bezmetki
Bez Tabu. Wybrane, trudniej dostępne teksty, własne tłumaczenia i "widzimisie". Wyrażam i popieram tradycyjne poglądy lewicowe. Nie po drodze mi zarówno z liberałami , "nową lewicą", ad personam - chamstwem, fanatyzmem i polit-poprawnością